Author Archives: Eliran Gozlan

דיברנו מספיק *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / Enough Said 2013 – BDRIP

"דיברנו מספיק" היינו סרטו האחרון לפני מותו של השחקן ג'יימס גנדולפיני, אווה (ג'וליה לואיס-דרייפוס), אם גרושה וחד הורית מעבירה את ימיה בהנאה בתור מסג'יסטית אך באותה העת חוששת מעזיבתה הקרובה של בתה לקולג'. היא פוגשת את אלברט (ג'יימס גנדולפיני) איש מתוק ומצחיק שגם הוא, כמוה, נמצא בפרשת דרכים.


התעלות *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה/ Transcendence 2014 – DVDRip

דוקטור ויל קסטר הוא מדען שחוקר מכונה המסוגלת לייצר בינה מלאכותית. כאשר קבוצת מתנגדים רדיקלים מאיימת על חייו, קסטר מחליט דווקא להאיץ את קצב פיתוח המכונה ולחרוט את שמו בספרי ההיסטוריה המדעית. קסטר הופך להיות שיכור מכוח ומעמיד את עתיד האנושות בסכנה.


אגדת חורף *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה/ Winter's Tale 2014 – DVDRip

 "אגדת חורף" הינו סיפור על אגדה רומנטית קסומה אשר נעה בין 1916 לבין מנהטן של ימינו, ומספרת את סיפורו של פיטר לייק (קולין פארל), גנב פשוט אשר מתאהב בבברלי פן (ג'סיקה בראון פינדלי), בחורה העומדת למות באחד מהבתים שהוא פורץ אליהם.


ריגושים זולים *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / Cheap Thrills 2014 – BDRip

קרייג הוא בחור ממוצע אשר מתקשה לשלם חשבונות. יום אחד הוא מקבל התראת פינוי ומפוטר מעבודתו באותו יום. הוא הולך לפאב המקומי להטביע את יגונו בטיפה המרה, שם הוא פוגש חבר ותיק, וינס. בעיתוי מושלם וחשוד, אל שני החברים מצטרף זוג תמהונים, אשר מציע להם כסף בתמורה לאתגרים מסוימים. תוך זמן קצר, סכומי הכסף עולים, והאתגרים הופכים לקיצוניים יותר.


101 כלבים דלמטים 2015 "בלעדי ברשת" "רק אצל אלירן גוזלן"

הסיפור עוקב אחר עלילותיהם של 101 כלבים דלמטים, שנחטפים על ידי חובבת הפרוות הידועה - קרואלה דה וויל (בגילומה של דנה אינטרנשיונל). קרואלה תעשה הכל בכדי להשיג את הכלבים, ולהפוך אותם למעילי פרווה יוקרתיים, בעזרת זוג גנבים (ירון ברלד וקובי מימון), היא חוטפת את הגורים מרחבי אנגליה ומחביאה אותם במקום סודי, לעזרתם של הגורים יוצאים בעליהם האהובים (אורנה דץ ומשה דץ) וזוג אומנות (חני נחמיאס ומיקי קם) שיעשו הכל בכדי להשיב את הדלמטים האהובים לביתם ולהצילם מידיה של המרשעת.


מעשה לא טוב *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / No Good Deed 2014 – HDRip

מותחן אימה זה עוסק באסיר נמלט (אידריס אלבה, "הסמויה") שפורץ לביתה של אם ושני ילדיה ומטיל עליהם אימה בניסיון למצוא מקלט מהרשויות.


עמי ותמי – הרפתקה מתוקה 2015 "בלעדי ברשת" "רק אצל אלירן גוזלן"

עמי ותמי - הרפתקה מתוקה היא הצגת חנוכה המבוססת על מעשיות עם  שלוקטו על ידי האחים גרים במהלך המאה ה-19.  אגדת הילדים הקלאסית "עמי ותמי" מגיעה לבמות בעיבוד מחודש בהשתתפות כוכבי הילדים ליאור כהן (גאליס), אסף הרץ (אליפים ), דניאל מייזלר (פרדי שאוהב תות) ובתפקיד המכשפה- ניקול ראידמן. 


השקר הטוב *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / The Good Lie 2014 – BRRip

קראו להם "הילדים האבודים". הם התייתמו במהלך מלחמת האזרחים שפרצה בסודן בשנת 1983, וצעדו על רגליהם אלפי קילומטרים בחיפוש אחר מחסה. 15 שנה לאחר מכן ומאמץ הומניטרי בינלאומי מארגן את בואם של 3,600 סודנים לארה"ב. אחת מקבוצות הפליטים הסודנים מגיעה לקנזס. את פניהם מקבלת קרי דיוויס, יועצת תעסוקה, שתפקידה למצוא לכל אחד מהם פרנסה – משימה לא פשוטה בהתחשב בעובדה שהם לא ראו בחייהם חפצים אלמנטריים כמו קשיות, מתגי אור או פלאפונים. למרות שקרי החליטה להתמקד במטרה שלה ולא להיקשר רגשית לפליטים, היא והמנהל שלה, ג'ק, הופכים עם הזמן לשותפים פעילים במפגש התרבויות המופלא והמרגש ביותר שניתן לדמיין.


גיבורי האור הדור הבא 2015 "בלעדי ברשת" "רק אצל אלירן גוזלן"

 כוכבי ההצגה גיבורי האור הדור הבא, מיקי, רוי בוי וקופיקו, עסוקים בשגרת יומם המצחיקה. שיגועים ושירים, תעלולים ומתיחות ממלאים את יומם. כוכבי גיבורי האור 2015  לגמרי לא מודעים לכך שבטירת האופל מתכנסת ישיבת חירום של גיבורים מסוג אחר. גיבורי האופל. חבורת הרעים מסיפורי האגדות, בהנהגת קפטן הוק, החליטה לתבוע את עלבונם. נמאס להם שאת כל התהילה קוטפות הדמויות הטובות: כיפה אדומה, פינוקיו ושלגייה. מעתה ואילך הם ישנו את סופי האגדות כך שהרעים ינצחו. אל טירת האופל מתגנבת הנסיכה “חלומית” (אסתי גינזבורג) שמדווחת בזמן אמת למפקדת הגיבורים על הצרות המתקרבות. שלישיית הגיבורים הם כח המשימה המיוחד של הנסיכה חלומית, אותה היא מפעילה רק במצבים מסובכים ומורכבים. גיבורי האור מתגייסים למשימה, ומהמפקדה המשוכללת הם משגרים את עצמם לאגדות על מנת להציל את היום.


כוכב הצפון עונה 1 פרק 16

"כוכב הצפון" מציגה את סיפורה של מאיה, נערה מקסימה, חמה ומשפחתית אשר עוברת מהעיר לישוב מרוחק עם אביה אהוד, כדי לנהל את "כוכב הצפון", מלון בקתות מהמם ששייך למשפחה של אמא שלה, שנפטרה שנתיים קודם.באווירה של נופש, מסיבות, טרקטורונים, סנפלינג, ג'קוזי, ובריכה, מאיה מנסה לבנות לעצמה חיים חדשים. היא מתאהבת בבחור בלתי מושג (שון), מסתבכת עם חברתו מלכת השכבה (דניאל), מתמודדת עם כניסתה של אישה חדשה לחייו של אביה האלמן- יולי,וחושפת מזימה מסתורית שעלולה להביא לסגירתו של המלון. כל זאת במהלך קיץ כיפי, מפתיע ומרגש, שהוא גם שיעור בהתבגרות.


מלך האריות 3 *מדובב לעברית* להורדה ולצפייה ישירה / The Lion King 3 2004 – DVDRip

בעדכון ההיסטרי הזה למלך האריות, טימון, פומבה, ויתר החבורה מתאחדים על מנת להסביר איך המאורעות באמת התרחשו. מצורפים סיפורים מצחיקים מאחורי הקלעים, טימון ופומבה מסבירים מה באמת קרה כשהמלך מופסה הציג את יורשו ומספרים את הסודות מאחורי מאורעות נוספים בסרט. קסם אמיתי מבית דיסני.


מלך האריות 2 *מדובב לעברית* להורדה ולצפייה ישירה / The Lion King 2 1998 – DVDRip

 לסימבה נולדה בת ושמה קיארה, הוא מלמד אותה את הדרך הנכונה של המלך. טימון ופומבה נשלחים לפקח על קיארה, אבל כאשר היא פוגשת אריה צעיר, היא מסתבכת בצרות כי אסרו עליה לדבר עם זרים. האריה שהיא פגשה הוא ממשפחה דחויה שלא בקשר עם משפחתה של קיארה. האריות הדחויים חיים מחוץ לתחומיה של ממלכת סימבה, אריות אלו כונו משפחות סקאר, אשר נתנו לסימבה ולקיארה הרפתקאות פראיות ומסוכנות. האם הממלכות המנוגדות ימשיכו לחיות בנפרד עם חלוקי דעות או שקיארה תסדיר שלום בין הממלכות? 


מלך האריות 1 *מדובב לעברית* להורדה ולצפייה ישירה / The Lion King 1 1994 – DVDRip

סיפור נצחי, אנימציה עוצרת נשימה, דמויות אהובות, ופסקול זוכה פרסי האוסקר וגלובוס הזהב, משמשים תפאורה מנצחת להרפתקאותיו של סימבה, גור האריות הנמרץ אשר "לא יכול לחכות להיות מלך". אבל דודו הקנאי, הדוד סקאר מתכנן לעצמו להשתלט על כס המלוכה, ומסלק את סימבה לגלות ממלכת האריות. בודד ונתון לחסדי היער, סימבה מתחבר במהרה להרפתקאות של סוריקטה מצחיק בשם טימון וחברו טוב הלב, חזיר היבלות העונה לשם פומבה. 


הטיול הגדול עונה 1 פרק 1

 סדרת מקור מרגשת על משפחות ישראליות המתמודדות עם דילמות עמוקות שבין הורים לילדים. צעירים שיצאו לטיול                         הגדול שאחרי הצבא בחו"ל פוגשים שם את הוריהם וממתמודדים עם נושאים שהודחקו בבית.


שושנה חלוץ מרכזי *ישראלי* להורדה ולצפייה ישירה / Kicking Out Shoshana 2014 – DVDRip

עמי שושן, הוא חלוץ "בני ירושלים", כוכב-על בבירה. בכניסה למועדון הוא נתקל במירית ומתאהב בה ממבט ראשון, מבלי לדעת שהיא רכושו הבלעדי של "כושי" בוקובזה, עבריין ירושלמי בכיר. ועם "כושי" כידוע, ממש לא כדאי להתעסק. "כושי" מוכן לחוס על חייו של שושן, בתנאי שיכנס מסיבת עיתונאים ויבשר לאומה בשידור חי שהוא הומוסקסואל.


בתולות עונה 1 פרק 4

העלילה סובבת סביב שלי טולדנו (מגי אזרזר), קצינה במשטרה המשרתת בגבול הדרומי של ישראל עם מצרים ומתגוררת באילת. לשלי יש ילדה בת 6 ובעל קלינאי תקשורת. חייה של שלי משתנים מן הקצה אל הקצה כאשר מתגלה הגופה של אחותה התאומה, מאיה, שטבעה לפני 17 שנה בסיני. הגופה לא נמצאה בזמנו וכעת מתברר שאחותה לא טבעה כלל. הגופה שנמצאת היא של אישה בת 32, זהה לה לחלוטין – רק עם שיער ארוך יותר והרבה קילוגרמים עודפים. שלי חוזרת לאותה שנה שהאחות נעלמה, 17 שנה קודם לכן, כדי להבין מה קרה אז ומה לא ראתה. במהלך החקירה שלי ורועי, גשש חדש שמגיעה ליחידה חושפים את הסודות שכל אחד מבקש להסתיר ואת הקשר שלהם למאיה, שמצטיירת כדמות חידתית, מכושפת ומכשפת, שהשאירה על כל אחד טביעת אצבע.


בוליווד עונה 1 פרק 15

סדרה דוקו ריאליטי קומי. שבעה סלב'ס - איציק כהן, גלית גיאת, עידן יניב, ניסים גרמה, קארין כהן, מעיין רפאלי ובתאל                     מוסאי, יוצאים לנסות את מזלם בבוליווד שוקקת החיים. למי תיפתח הדלת לתעשיית הבידור הגדולה בעולם?


המערכת עונה 2 פרק 6

"המערכת", תוכנית התחקירים החברתית בהובלתה של מיקי חיימוביץ חוזרת לעונה שנייה. גם בעונה השנייה תעסוק "המערכת" בנושאים הנמצאים על סדר היום הציבורי אשר מעסיקים וחשובים לכל אזרח במדינת ישראל. "המערכת" בעלת אג'נדה חברתית אקטואלית, מביאה רוח רעננה וצעירה לתחום התחקיר , הן בדרך העשייה והן בעיסוק המרכזי בתכנים חברתיים המוגשים מנקודת מבט ייחודית ופונה לצופה בגובה העיניים. בעזרת צוות תוכן רחב ובהובלה של מיקי חיימוביץ' התכנית תביא בכל שבוע אל המסך סיפורים בעלי היבטים עקרוניים חשובים וחברתיים הנוגעים לכל אחד ואחת מאיתנו.


מצב האומה עונה 8 פרק 7

מפגש פסגה בין ליאור שליין, אורנה בנאי, גורי אלפי ועינב גלילי. בתוכנית הסאטירה הם מגישים דו"ח שבועי על מצב האומה כפי שהם מבינים אותו. בלי תחפושות, בלי מסכות ובלי להתחבא מאחורי דמויות, יביעו השלושה את דעתם על כל מה שקורה במדינה, כשהם מארחים לצדם מדי שבוע חברים נוספים - מיטב הקומיקאים, כוכבי התקשורת והבמה בישראל.


קומטאנץ 1 ה-DVD להורדה וצפייה ישירה מומלץ מאוד לציבור הדתי

 "קומטאנץ 1", מגיע במארז ה-D.V.D (שייצא לקראת חנוכה) שנותן הצצה מיוחדת קולחת ותמציתית של אחת ההפקות הגדולות היוקרתיות והמסקרנות שידעה המוסיקה החסידית העולמית בשנים האחרונות, ברמת ההפקה – עשרות צוותי צילום, ציוד הגברה סאונד והקלטה מהמשוכללים ביותר, מעל אלף בחורי ישיבות, ומיטב כוכבי הזמר החסידי – ישראל ורדיגר שלומי גרטנר אלי הרצליך מוטי שטיינמץ איציק אשל ומקהלת "שירה" העולמית, ומעל לכולם – תזמורת "המנגנים" תחת שרביטו המוסיקלי של הסולן והמנהל המוסיקלי של התזמורת מוישי רוט...


אנאבל *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / Annabelle 2014 – HDRip

השנה היא 1970 – תקופה שעדיין נשלטת על ידי סיפורי רצח ומרד הנעורים של העשור הקודם, המשפט של מנסון והקטל המתמשך של מלחמת ויטנאם, שממשיך לרצד על מסכי הטלוויזיה. הזוג הצעיר, מיה וג'ון פורם (אנאבל וואליס ו-וורד הורטון) מאמינים שמצאו את המפלט שלהם בפרברים, הרחק מהכעס והכאוס לצד שכנים אדיבים עמם הם הולכים לכנסייה ועם חדר ילדים מטופח הממתין לתינוק המיועד.אבל הרוע חודר לחייהם בדרך לא צפויה באמצעות בובת וינטג' שג'ון נותן במתנה לאשתו ההיריונית. רוח אכזרית חודרת לבובה של מיה, והיא רוצה לפגוע בה. אחרי שהזוג מותקף באלימות על ידי חברי כת שטנית מתחילה שרשרת אירועים ביזאריים הגורמים למיה להטיל ספק בשפיותה ולתהות אם התינוקת שלה בטוחה. מיה מבינה שההתקפות עליהם אינן מקריות, אבל היא לא מצליחה להבין מה רוצות ממנה הרוחות הרעות.


עף על הקרנף *מדובב לעברית* להורדה ולצפייה ישירה / Otto Is A Rhino 2013 – BDRip

קרוב החופש הגדול מגיע, ולטופר הצעיר קצת משעמם, אין לו שום תכניות לחופש והוא מאוהב בילדה שלא מבחינה בו, טופר מתגעגע מאוד לאביו שלא גר איתו. אבל בקרוב הכל עומד להשתנות כאשר הוא ייחשף לדבר מדהים, עיפרון קסמים שכל מה שמציירים איתו הוא הופך לאמיתי. הוא מתחיל לצייר על קיר ביתו קרנף צהוב גדול עם 3 קרניים, וכשזה מקבל חיים, החופש הגדול מהר מאוד הופך למיוחד וממש לא משעמם.


עף על הקרנף *מדובב לעברית* להורדה ולצפייה ישירה / Otto Is A Rhino 2013 – BDRip

קרוב החופש הגדול מגיע, ולטופר הצעיר קצת משעמם, אין לו שום תכניות לחופש והוא מאוהב בילדה שלא מבחינה בו, טופר מתגעגע מאוד לאביו שלא גר איתו. אבל בקרוב הכל עומד להשתנות כאשר הוא ייחשף לדבר מדהים, עיפרון קסמים שכל מה שמציירים איתו הוא הופך לאמיתי. הוא מתחיל לצייר על קיר ביתו קרנף צהוב גדול עם 3 קרניים, וכשזה מקבל חיים, החופש הגדול מהר מאוד הופך למיוחד וממש לא משעמם.


אורי חזקיה עושה את אמריקה 2014

 הסטנדאפיסט אורי חזקיה יוצא לסיבוב הופעות מיוחד באמריקה לכבוד חג החנוכה. זהו יומן מסע מצולם מנקודת מבטו של                                                             חזקיה המציג את חוויותיו בין ההופעות.


אורי חזקיה עושה את אמריקה 2014

 הסטנדאפיסט אורי חזקיה יוצא לסיבוב הופעות מיוחד באמריקה לכבוד חג החנוכה. זהו יומן מסע מצולם מנקודת מבטו של                                                             חזקיה המציג את חוויותיו בין ההופעות.


חוש חש הבלש פרק 24

סדרה ילדים אנימציה קומית, "חוש חש" הוא בלש מפוזר, מגושם ולא יוצלח שבגופו הושתלו איברים ביוניים שונים אשר מקנים לו כוחות על טבעיים. אויבו העיקרי הוא דוקטור רשע ומסתורי, מנהיג ארגון פשע. לחוש חש עוזרים אחייניתו קרן וכלבה החכם "מוח", כמו גם שני הרובוטים פידג'ט ודיג'ט המכונים "החושחשים". הם מצילים אותו מסכנות ומכוונים אותו לסיכול הפשע מבלי שהוא מודע לכך בכלל.


המועדון של ג'ימי *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / Jimmy's Hall 2014 – BRRip

ב- 1921 ג'ימי גארלטון בנה מועדון ריקודים בצומת כפרית באירלנד, בו אנשים צעירים יכלו לדבר, להיפגש, להתווכח ללמוד ולחלום ויותר, מכל לרקוד וליהנות. ככל שגדלה הפופולריות של המקום, עורר את חמתם של אנשי הכנסייה והשלטונות ואילץ את ג'ימי לסגור את המועדון ולברוח לאמריקה. עשור לאחר מכן ג'ימי חוזר לביתו ואירלנד נמצאת לאחר מלחמת אזרחים. כשתקווה חדשה באוויר, ג'ימי רוצה לחיות חיים שקטים. אבל העוני ותנאי המחיה של הכפריים מסביבו מעוררים את הפעיל החברתי והפוליטי שבו והוא חוזר לפעול. הוא מחליט לפתוח שוב את המועדון עם כל הסכנות התלויות בכך.


עשרים צעדים מכוכבות *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / Twenty Feet From Stardom 2014 – BDRip

 זמרי ליווי חיים בעולם שנמצא ממש מעבר לאור הזרקורים. קולם מביא הרמוניה ללהקות הגדולות ביותר במוסיקה הפופולרית,                              אבל לנו אין מושג מי הזמרים האלה הנמצאים שם או לאן חייהם מובילים, עד עכשיו.


קאנטרי בלוגראס בלוז *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / CBGB 2014 – BDRip

הלו ליידיז *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / Hello Ladies 2014 – HDTV

המקור עונה 4 פרק 8

בוליווד עונה 1 פרק 14

סדרה דוקו ריאליטי קומי. שבעה סלב'ס - איציק כהן, גלית גיאת, עידן יניב, ניסים גרמה, קארין כהן, מעיין רפאלי ובתאל                     מוסאי, יוצאים לנסות את מזלם בבוליווד שוקקת החיים. למי תיפתח הדלת לתעשיית הבידור הגדולה בעולם?


חבורת הספסל האחורי עונה 1 פרק 2

חבורה של ילדים כיפיים ומגניבים, שלא לוקחים את עצמם ברצינות. הם משחקים עם העולם ומשתמשים בתמימות שלהם ובעצם היותם ילדים, כדי לגרום לכל מי שסביבם להרגיש כמוהם… אבל בעיקר – כדי לשעשע את עצמם. התוכנית תזפזפ בין משחקים שהם עושים בניהם ב"זולה" שיצרו לעצמם, שטויות וטירופים שהם עושים בחוץ ומתיחות מצחיקות על עוברי אורח תמימים.


מיילו רע *תרגום מובנה* להורדה ולצפייה ישירה / Bad Milo 2014 – BDRip

המירוץ למיליון עונה 4 פרק 8

המירוץ למיליון' בתוכנית מתחרים עשרה זוגות על פרס של מיליון שקלים, במירוץ מסביב לעולם.10 זוגות יוצאים למירוץ חובק עולם ופורץ גבולות בכל פרק, הזוגות יתמודדו במשימות שונות אשר יבחנו את כושרם לעמוד במשימה ולהתמודד אחד עם השני.הזוג אשר מגיע אחרון בכל קטע מירוץ, מודח מהתוכנית. הזוג שיגיע ראשון בקטע המסלול האחרון יזכה בפרס חסר תקדים של מיליון שקלים...